-
1 diffused light
рассеянный свет (напр., на объекте голографирования)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > diffused light
-
2 diffused light components
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > diffused light components
-
3 diffused light information beam
пучок рассеянного света, несущий информацию ( об объекте голографирования)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > diffused light information beam
-
4 diffused light polariscope
полярископ рассеянного света; полярископ с диффузором (в котором модель просвечивается рассеянным светом, идущим от матового стекла)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > diffused light polariscope
-
5 diffused coherent light
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > diffused coherent light
-
6 диффузный свет
-
7 dağınık ışık
diffused light -
8 lumière diffuse
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > lumière diffuse
-
9 ضوء منتشر
diffused light -
10 luz difusa
• diffused light -
11 рассеянный свет
-
12 dağınık ışık
diffused light -
13 диффузное освещение
диффузное освещение
рассеянное освещение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диффузное освещение
-
14 свет
lightсвет звездыstarlightвидимый свет1.visible light 2.visual lightестественный свет1.natural light 2.unpolarized lightгалактический светgalactic lightдневной светdaylightзвездный светstellar lightзодиакальный светzodiacal lightизлученный светemitted lightискусственный солнечный светartificial sunlightложный зодиакальный светfalse zodiacal lightлунный светmoonlightмонохроматический свет1.monochromatic light 2.homogeneous lightотраженный светreflected lightпадающий светincident lightпепельный свет1.asken light 2.earthlight 1.earthshineпоглощенный светabsorbed lightполяризованный светpolarized lightпреломленный светrefracted lightпрямой солнечный светdirect sunlightрассеянный свет1.diffused light 2.scattered lightрассеянный галактический светdiffuse galactic lightрассеянный звездный светscattered star lightрассеянный солнечный свет1.diffuse sunlight 2.scattered sunlightсолнечный светsunlight -
15 рассеянный свет
diffused illumination, diffused light, scattered lightРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > рассеянный свет
-
16 рассеянный свет
-
17 trasluz
• diffused light• reflected light -
18 полярископ диффузорного типа
Русско-английский физический словарь > полярископ диффузорного типа
-
19 intensità della luce diffusa
"diffused light intensity;Streulichtstärke;intensidade da luz dispersa" -
20 trasluz
m.1 reflected light.al trasluz against the light2 diffused light.* * *1 diffused light, reflected light\mirar algo al trasluz to look at something against the light* * *SM1)al trasluz: mirar algo al trasluz — to look at sth against the light
2) (=luz difusa) diffused light; (=luz reflejada) reflected light, gleam3) Caribe (=semblanza) resemblance* * ** * *----* al trasluz = against the light.* * ** * ** al trasluz = against the light.* * *al trasluz against the lightmira el negativo al trasluz look at the negative against the light, hold the negative up to the light* * *
trasluz sustantivo masculino:
trasluz sustantivo masculino mirar algo al trasluz, to hold sthg against the light
* * *trasluz nmal trasluz against the light;lo miró al trasluz she held it up o looked at it against the light* * *m:al trasluz against the light
См. также в других словарях:
diffused light — išsklaidytoji šviesa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. diffused light; scattered light; stray light vok. diffuses Licht, n; gestreutes Licht, n; Streulicht, n rus. рассеянный свет, m pranc. lumière diffusée, f … Fizikos terminų žodynas
diffused light — išsklaidytoji šviesa statusas T sritis chemija apibrėžtis Dėl fizikinės sąveikos su medžiaga pakitęs šviesos srautas koloidinėje sistemoje. atitikmenys: angl. diffused light; scattered light rus. рассеянный свет … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
diffused light — light that has been scattered by reflection and refraction … Medical dictionary
diffused light — TV Indistinctly illuminates relatively large area. Produces soft light quality with soft shadows … Audio and video glossary
Diffused light — Рассеянный свет … Краткий толковый словарь по полиграфии
general diffused light — tolygiai išsklaidyta šviesa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. general diffused light; uniform light vok. gleichförmiges Licht, n rus. равномерно рассеянный свет, m pranc. lumière uniforme, f … Fizikos terminų žodynas
diffused — adjective 1. (of light rays) subjected to scattering by reflection from a rough surface or transmission through a translucent material (Freq. 1) diffused light • Similar to: ↑distributed 2. (of light) transmitted from a broad light source or… … Useful english dictionary
Light-emitting diode — LED redirects here. For other uses, see LED (disambiguation). Light emitting diode Red, pure green and blue LEDs of the 5mm diffused type Type Passive, optoelectronic Working principle Electr … Wikipedia
light meat — 1) a commercial measure of fish flesh colour, e.g. canned tuna is light meat or light tuna when it has a a diffused luminous reflectance of not less than 22.6% of that of magnesium oxide when measured by a prescribed method. Equivalent to 5.3… … Dictionary of ichthyology
Recessed light — A recessed light or downlight (also pot light in Canadian English, sometimes can light [for canister light] in American English) is a light fixture that is installed into a hollow opening in a ceiling. When installed it appears to have light… … Wikipedia
scattered light — išsklaidytoji šviesa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. diffused light; scattered light; stray light vok. diffuses Licht, n; gestreutes Licht, n; Streulicht, n rus. рассеянный свет, m pranc. lumière diffusée, f … Fizikos terminų žodynas